,

CHRISTOPHE DELCOURT

Fervent adepte de l’eco-conception, à la fois designer et architecte d’intérieur, Christophe Delcourt crée une ligne de mobilier et de luminaires avec des designers invités (François Champsaur, Jean-Pierre Tortil, Tristan Auer, Forest-Giaconia, Charles Kalpakian et Vincent Dupont-Rougier) et un réseau d’artisans (ébénistes, céramistes, bronziers, tapissiers, tailleurs de pierre… 

Chaque pièce est d’abord l’affirmation de ce prolongement entre la main du designer et celle de l’artisan : une excellence française qui préfère la discrétion à la surenchère. Sans jamais oublier que le meuble est d’abord un élément de valorisation de l’intérieur, une expression du confort et le témoignage d’une époque.

CHRISTOPHE DELCOURT COLLECTION


47 rue de Babylone 75007 Paris

,

CHRISTOPHE DELCOURT

Settled in an industrial building of the Rue de Babylone, this fervent enthusiast of eco-design, who is both designer and interior architect, creates a line of furniture and lamps pretty typical, recognizable at first glance and that always denotes his taste for wood and natural materials.

CHRISTOPHE DELCOURT


47 rue de Babylone 75007 Paris
01.42.71.34.84

,

MUSEE MAILLOL

When Aristide Maillol died, Dina Vierny, who was his Muse and his companion, decided to create a foundation. This foundation was inaugurated in 1995. The Musée Maillol gathers together a collection of drawings, engravings, paintings and sculptures of the artist, but also his personal collection in which we can find some works of art by Ingres, Cézanne, Matisse, Degas or Picasso.

The museum regularly organizes temporary exhibitions dedicated to antique and modern art, but also to contemporary art and to the major artists of the 20th century.

MUSEE MAILLOL

61 rue de Grenelle 75007 Paris

01.42.22.59.58

www.museemaillol.com

,

MUSEE MAILLOL

A la mort d’Aristide Maillol, Dina Vierny, qui fût sa muse et sa compagne, fait don à l’Etat d’un certain nombre des sculptures de l’artiste, qui les installe dans les jardins des Tuileries. Pour le reste de sa collection, elle décide de créer une fondation inaugurée en 1995.

Le Musée National Maillol regroupe donc une collection de dessins, gravures, peintures et sculptures de l’artiste, mais aussi sa collection personnelle dans laquelle on retrouve des oeuvres d’Ingres, Cézanne, Matisse, Degas ou Picasso. Le Musée organise aussi régulièrement des expositions temporaires et thématiques, consacrées à l’art ancien ou moderne, mais aussi à l’art contemporain et aux grands maîtres du 20ème siècle.

MUSEE MAILLOL – FONDATION DINA VIERNY

61 rue de Grenelle 75007 Paris

01 42 22 59 58

www.museemaillol.com