petit H


Sous la direction artistique de Godefroy de Virieu, la création chez petit h procède à rebours puisqu’on y travaille, à partir des matières dont les autres métiers Hermès n’ont plus l’usage – cuir, soie, cristal, porcelaine… – et avec lesquelles artisans, artistes et designers improvisent en les combinant, les assemblant, les ajustant de mille et une manières.

L’atelier petit h donne corps et sens à des objets singuliers et hybrides dont l’esthétique de la fonction est fidèle à l’esprit de création, à la qualité des matières et à l’excellence des savoir-faire Hermès. Des créations aussi surprenantes que réjouissantes. Aujourd’hui, petit h apporte un vent de légèreté, un zeste de malice et beaucoup de savoir-faire dans un espace dédié, doté d’une entrée et d’une vitrine qui prolongent celles du magasin Hermès. Dessiné par l’agence RDAI, il s’illumine de la clarté du sol pavé d’un terrazzo inspiré d’une création de petit h, dont le marbre est parsemé de pièces en laiton issues du métier de la maroquinerie.


Faisant écho à l’ingéniosité et à l’esprit astucieux des créations de petit h, le magasin, tel un plateau de théâtre dont les éléments de décor se plient et se replient, est modulable à l’envi. Aux murs blanchis, des panneaux métalliques tendent leurs surfaces polies où les objets s’aimantent au gré des saisons. Le mobilier de liège prend la forme d’un jeu de cubes de différentes tailles qui peuvent être empilés et déplacés selon les histoires racontées. Munis de tiroirs aux poignées en cuir à bride provenant de la cave à matières de petit h, ils expriment l’esprit de détournement cher à ce métier.


Quatre fois par an, l’accrochage est renouvelé pour accueillir un nouveau récit autour de la re-création. La terre est le premier matériau mis à l’honneur pour l’inauguration du magasin. À cette occasion, les objets créés avec la complicité des artisans potiers de la manufacture Ravel, dans le sud de la France, associent par exemple à une jarre de terre la poignée en cuir d’un sac Kelly. Autres créations particulièrement innovantes, des coupes en cuir réalisées entièrement sans couture, moulées dans l’atelier comme des poteries. Pour Godefroy de Virieu, « ces deux univers aux origines fondamentales et symboliques se confondent dans ces collections éphémères, révélant des savoir-faire ancestraux chers à la maison qui soulignent à la fois la simplicité et la technicité des gestes des artisans».

Petit h partage ainsi au sein de son nouveau magasin une expérience inédite autour de la réinvention et du respect des matières, de la précision des gestes et de l’approche exploratoire décalée qui animent les créations originales d’un métier singulier. Au rythme des saisons et au gré des inspirations, il accueillera également des ateliers pour faire découvrir aux visiteurs le champ infini de la «re-création».

Petit h

chez HERMES

17 rue de Sèvres 75006 Paris

petit H


Under the artistic direction of Godefroy de Virieu, creation at petit h proceeds backwards since it works there, from materials that the other Hermès professions no longer use – leather, silk, crystal, porcelain… – and with which artisans, artists and designers improvise by combining, assembling and adjusting them in a thousand and one ways.

The petit h workshop gives body and meaning to unique and hybrid objects whose functional aesthetics are faithful to the spirit of creation, the quality of the materials and the excellence of Hermès know-how. Creations as surprising as they are delightful. Today, petit h brings a wind of lightness, a touch of mischief and a lot of know-how to a dedicated space, with an entrance and a window that extend those of the Hermès store. Designed by the RDAI agency, it is illuminated by the clarity of the terrazzo-paved floor inspired by a creation by petit h, whose marble is dotted with brass pieces from the leather goods trade.


Echoing the ingenuity and ingenious spirit of the creations of petit h, the store, like a theater stage whose decorative elements fold and fold up, is modular at will. On the whitewashed walls, metal panels stretch out their polished surfaces where the objects are magnetized according to the seasons. The cork furniture takes the form of a set of cubes of different sizes that can be stacked and moved according to the stories told. Equipped with drawers with flanged leather handles from the petit h materials cellar, they express the spirit of diversion dear to this profession.


Four times a year, the hanging is renewed to welcome a new story around re-creation. Earth is the first material to be honored for the inauguration of the store. On this occasion, the objects created with the complicity of the pottery artisans of the Ravel factory in the south of France, for example, combine an earthenware jar with the leather handle of a Kelly bag. Other particularly innovative creations are leather cups made entirely without seams, molded in the workshop like pottery. For Godefroy de Virieu, “these two universes with fundamental and symbolic origins merge in these ephemeral collections, revealing ancestral know-how dear to the house which underline both the simplicity and the technicality of the craftsmen’s gestures”.

Petit h

chez HERMES

17 rue de Sèvres 75006 Paris